2019年7月8日,於澳門
Macau, 8 de Julho de 2019
茲提醒各位大律師及實習律師,賀一誠先生已宣佈將參加於本年八月二十五日舉行之行政長官選舉,而其將於本年七月十日(星期三)下午七時正到訪澳門律師公會總址,以聽取願意出席之本會會員的意見。
Vimos, pela presente, recordar aos advogados e advogados estagiários, que o Dr. Ho Iat Seng, candidato ao cargo do Chefe do Executivo, na eleição que terá lugar no próximo dia 25 de Agosto, irá deslocar-se à sede da AAM no próximo dia 10 de Julho (quarta-feira), pelas 19h00, a fim de ouvir opiniões dos associados que quiserem estar presentes.
澳門律師公會理事會邀請全體大律師及實習律師參加會議。
Convidamos todos os Advogados e advogados estagiários para participar nesta reunião.
順祝台安!
Cordiais saudações,
理事會
A Direcção
(文件經電腦發出)
(documento processado por computador)