二零二二年六月二十九日,於澳門
Macau, 29 de Junho de 2022

茲通知,深圳市司法局與深圳市前海管理局將於六月三十日(明天)下午二時至五時聯合舉辦線上“前海深港國際法務區政策推介會”。
Vimos, pela presente, informar que será realizada uma “Sessão de Apresentação de Políticas para a Zona de Assuntos Jurídicos Internacionais entre Shenzhen e Hong Kong em Qianhai” (via online), organizada pela Direcção dos Serviços de Justiça da Cidade de Shenzhen e a Administração de Qianhai, Shenzhen, amanhã, dia 30 de Junho, entre as 14h00 e as 17h00.

該推介會將以中文(普通話)進行,並設葡文同聲傳譯。
A sessão será ministrada em língua chinesa (mandarim) com tradução simultânea para a língua portuguesa.

請有興趣參與之人士透過以下鏈接參與:
Os interessados são convidados a participar através dos seguintes links:

https://meeting.tencent.com/dm/weSzgmSSU5qb (中文鏈接)

https://meeting.tencent.com/dm/gImrnlEP7FER (Português)

順祝台安!
Cordiais saudações,

理事會
A Direcção

(文件由電腦發出)
(documento processado por computador)

傳閱公函編號 N.º 38/2022