二零二一年七月十五日,於澳門
Macau, 15 de Julho de 2021
茲通知吳嘉希小姐及李毅華先生已通過實習律師最後評核試,並在澳門律師公會註冊為執業大律師。
Vimos, pela presente, informar que, a Dra. Jasmine Ng Ka Hei e o Dr. Lei Ngai Wa, passaram a estar inscritos, como advogados, na Associação dos Advogados de Macau, por terem obtido aprovação no exame de avaliação final de estágio.
吳嘉希大律師 Dra. Jasmine Ng Ka Hei
澳門新馬路61號永光廣場13樓C座
Avenida Almeida Ribeiro, n.º 61,
Edf. Circle Square, 13.º andar “C”, Macau
電話 Tel: 2833 0885傳真 Fax: 2833 0815
李毅華大律師 Dr. Lei Ngai Wa
澳門友誼大馬路555號置地廣場13樓1308室
Avenida da Amizade, n.º 555,
Edifício Landmark, 13.º andar, Sala n.º 1308, Macau
電話 Tel: 2871 7100傳真 Fax: 2870 5351
同時通知,賀兆龍大律師已更改其職業住所,即時生效。
Mais informamos que, o Dr. Hernâni Rouxinol, advogado, procedeu à mudança do seu domicílio profissional, com efeitos imediatos.
賀兆龍大律師 Dr. Hernâni Rouxinol
澳門新馬路61號永光廣場20樓
Avenida Almeida Ribeiro, n.º 61,
Edifício Circle Square, 20.º andar, Macau
電話 Tel.: 2838 9037 傳真 Fax: 2838 9054
再通知,歐力文大律師已更改其職業住所,自七月十七日開始生效。
Informamos ainda que, o Dr. António Almeida, advogado, procedeu à mudança do seu domicílio profissional, com efeitos a partir de 17 de Julho de 2021:
歐力文大律師 Dr. António Almeida
澳門宋玉生廣場180號, 東南亞商業中心9樓K座
Alameda Dr. Carlos D’Assumpção, n.º 180,
Edifício Comercial Tong Nam Ah, 9.º andar “K”, Macau
電話 Tel.: 2822 6888 傳真 Fax: 2872 8788
並通知,薛明恩大律師中止註冊的申請已獲本會通過,自二零二一年八月一日開始生效。
Informamos também que, foi autorizado o pedido de suspensão da inscrição, como advogada, da Dra. Maria Antónia Giestas, com efeitos a partir de 1 de Agosto de 2021.
順祝台安!
Cordiais saudações,
理事會
A Direcção
(文件經電腦發出)
(documento processado por computador)