2018年7月27日,於澳門
Macau, 27 de Julho de 2018

茲此通知,梁榮活實習律師已獲批准參與屬於其權限範圍內的司法訴訟。
Vimos, pela presente, informar que, o Dr. Leong Weng Wut, advogado estagiário, foi autorizado a intervir em processos judiciais da sua competência:

梁榮活實習律師 Dr. Leong Weng Wut
導師: 蘇頌恩大律師 Patrono: Dra. Susana de Souza So
澳門宋玉生廣場411-417號皇朝廣場大廈6樓A座
Alameda Dr. Carlos d’Assumpção, n.º 411 – 417,
Edifício Dynasty Plaza, 6.º andar “A”, Macau
電話 Tel: 2833 0725 傳真 Fax: 2870 2672

另通知,任碧桃大律師中止註冊的申請已獲本會通過,自二零一八年七月二十四日開始生效。
Mais informamos que foi deferido o pedido de suspensão da inscrição, como advogada, da Dra. Renata Brito, com efeitos a partir de 24 de Julho de 2018.

順祝台安!
Cordiais saudações,

理事會
A Direcção

(文件經電腦發出)
(documento processado por computador)

傳閱公函編號 N.º 39/2018