2019年1月7日, 於澳門
Macau, 7 de Janeiro de 2019

茲通知,高美士大律師中止註冊的申請已獲本會通過,自二零一八年十二月十八日開始生效。
Vimos, pela presente, informar que, foi deferido o pedido de suspensão da inscrição, como advogado, do Dr. João Kruss Gomes, com efeitos a partir de 18 de Dezembro de 2018.

並通知,宋慧菁大律師及羅卡斯大律師已更改其職業住所為:
Informamos também que, a Dra. Maria de Lourdes D´Assumpção e o Dr. José Abecasis, advogados, procederam à mudança dos respectivos domicílios profissionais:

宋慧菁大律師 Dra. Maria de Lourdes D´Assumpção
澳門南灣大馬路291號豪運大廈1樓B座
Avenida da Praia Grande, n.º 291,
Edifício Hou Van, 1.º andar “B”, Macau
電話 Tel.: 2857 2210 傳真 Fax: 2851 1943

羅卡斯大律師 Dr. José Abecasis
澳門南灣大馬路763號7樓B座
Avenida da Praia Grande, n.º 763, 7.º andar “B”, Macau
電話 Tel.: 2837 1377 傳真 Fax: 2837 1364

同時通知,易樂韜實習律師及歐陽潔儀實習律師已獲批准參與屬於其權限範圍內的司法訴訟。
Informamos ainda que, o Dr. Eduardo Alberto de Jesus e a Dra. Ao Ieong Kit I, advogados estagiários, foram autorizados a intervir em processos judiciais da sua competência:

易樂韜實習律師 Dr. Eduardo Alberto de Jesus
導師: 蘇頌恩大律師 Patrono: Dra. Susana de Souza So
澳門宋玉生廣場411-417號皇朝廣場大廈6樓A座
Alameda Dr. Carlos d’Assumpção, n.º 411 – 417,
Edif. Dynasty Plaza, 6.º andar “A”, Macau
電話 Tel.: 2833 0725 傳真 Fax: 2870 2672

歐陽潔儀實習律師 Dra. Ao Ieong Kit I
導師:高彼濤大律師 Patrono: Dr. Pedro Cortés
澳門友誼大馬路555號澳門置地廣場23樓
Avenida da Amizade, n.º 555,
Edifício Macau Landmark, Office Tower, 23.º andar, Macau
電話 Tel.: 2856 2322 傳真 Fax: 2858 0991

順祝台安!
Cordiais saudações,

理事會
A Direcção

(文件經電腦發出)
(documento processado por computador)

傳閱公函編號 N.º 2/2019