2018年12月4日, 於澳門
Macau, 4 de Dezembro de 2018

現特函向各位同仁提交下一年度之工作計劃,相關中葡文文本載於附件。
Vimos, pela presente, remeter a todos os Colegas o Programa de Actividades para o próximo ano, que se anexa, nas versões em língua portuguesa e em língua chinesa.

由於本財政年度之賬目仍未結清,故未編制涵蓋所有工作之預算。有關預算將於適當時候提交予會員大會核准。
O orçamento que dará cobertura a todas as actividades não foi ainda finalizado, uma vez que as contas do presente exercício não se encontram encerradas. O mesmo será, oportunamente, remetido para aprovação em Assembleia Geral.

順祝台安!
Cordiais saudações,

理事會
A Direcção
(文件經電腦發出)
(documento processado por computador)

附件:2019年度工作計劃
Anexos: Programa de Actividades para 2019

CIRCULAR N.º 63/2018