二零二四年六月二十五日,於澳門
Macau, 25 de Junho de 2024
現通知以下事宜:
Vimos, pela presente, informar o seguinte:
1) 蔡靜盈大律師中止註冊的申請已獲本會通過,自二零二四年六月二十四日開始生效。
1) Foi deferido o pedido de suspensão da inscrição, como advogada, da Dra. Choi Cheng Ieng, com efeitos a partir de 24 de Junho de 2024.
2) 曾萃實習律師中止註冊的申請已獲本會通過,自二零二四年六月二十四日開始生效。
2) Foi deferido o pedido de suspensão da inscrição, como advogada estagiária, da Dra. Chang Soi, com efeitos a partir de 24 de Junho de 2024.
順祝台安!
Cordiais saudações,
理事會
A Direcção
(文件經電腦發出)
(documento processado por computador)