2019年2月26日, 於澳門 Macau, 26 de Fevereiro de 2019 茲通知，高嘉炫小姐、馬晉義先生、黎道茵小姐、殷鈴貽小姐、鄺綺婷小姐、郭嘉敏小姐、翁怡婷小姐、吳嘉希小姐、馬智遠先生、梁卓倫先生、李盈盛先生、何沛晶小姐、蘇泳筠小姐、黃子豪先生、李潔盈小姐、李莉小姐、吳穎彤小姐及楊嘉暉先生通過實習律師錄取試，已在澳門律師公會註冊為實習律師，但根據《律師入職規章》第二十七條第六款之規定，尚未能參與司法訴訟. Vimos, pela presente, informar que, por terem obtido aprovação nas provas de admissão ao estágio, a Dra. Kou Ka Un, o Dr. David Sá Machado, a Dra. Esther Li, a Dra. Yan Leng I, a Dra. Kong I Teng, a Dra. Kuok Ka Man, a Dra….
2019年2月25日, 於澳門 Macau, 25 de Fevereiro de 2019 茲通知，黃伊琳大律師中止註冊的申請已獲本會通過，自二零一九年三月一日開始生效。 Vimos, pela presente, informar que, foi deferido o pedido de suspensão da inscrição, como advogada, da Dra. Wong I Lam, com efeitos a partir de 1 de Março de 2019. 另通知，馮建業大律師及杜新源大律師已獲批准為其律師事務所使用以下識別標誌，因該標誌符合澳門律師公會於二零一二年十月十八日的會員大會上通過之為律師事務所名稱之使用所設立之規則： Informamos também que foi autorizado, ao Dr. Fong Kin Ip e ao Dr. Rodrigo Mendia…
2019年2月18日, 於澳門 Macau, 18 de Fevereiro de 2019 茲通知，歐祖研大律師及蘇維格大律師中止註冊的申請已獲本會通過，分別自二零一九年一月一日及二月十三日開始生效。 Vimos, pela presente, informar que, foram deferidos os pedidos de suspensão da inscrição, como advogados, da Dra. Joana Coimbra de Almeida e do Dr. Nuno Soares da Veiga, com efeitos a partir dos dias 1 de Janeiro e 13 de Fevereiro de 2019, respectivamente. 並通知，馬麗娜實習律師已獲批准參與屬於其權限範圍內的司法訴訟。 Informamos…
2019年2月14日, 於澳門 Macau, 14 de Fevereiro de 2019 事由: 物業登記及商業登記科目 Assunto: Módulos de Registo Predial e Registo Comercial 茲通知各位實習律師, 物業登記及商業登記科目課程即將開課, 將以葡文授課並附設廣東話同聲傳譯, 上課地點設在宋玉生廣場336-342號, 誠豐商業中心七樓, 行政公職局公務人員培訓中心演講廳, 請參閱附件的授課時間表。 Informam-se os senhores advogados estagiários de que as aulas dos Módulos de Registo Predial e Registo Comercial, em língua portuguesa com tradução simultânea para cantonense, terão lugar no Auditório da…
2019年2月4日, 於澳門 Macau, 4 de Fevereiro de 2019 茲通知，黃友發大律師及徐瑞賢大律師已更改其職業住所及更新其事務所的電話號碼、傳真號碼，並獲批准其律師事務所使用中文名稱“徐黃律師事務所”，葡文名稱“Choi Wong Escritório de Advogados”，英文名稱“Choi Wong Law Firm”及以下標誌，因其符合澳門律師公會於二零一二年十月十八日召開之會員大會上通過之為律師事務所名稱之使用所設立之規則： Vimos, pela presente, informar que, o Dr. Wong Iao Fat e o Dr. Ernesto Choi Soi In, advogados, procederam à mudança do seu domicílio profissional, e dos respectivos contactos telefónicos e de fax, tendo-lhes sido autorizado o uso das…