二零二二年八月二十五日，於澳門 Macau, 25 de Agosto de 2022 茲通知，呂樂詩實習律師已獲批准參與屬於其權限範圍內的司法訴訟： Vimos, por este meio, informar que a Dra. Loi Lok Si, advogada estagiária, foi autorizada a intervir em processos judiciais da sua competência: 呂樂詩實習律師 Dra. Loi Lok Si 導師：劉嘉春大律師 Patrono: Dr. Lao Ka Chon 澳門南灣大馬路369號京澳大廈10樓C/D座 Avenida da Praia Grande, n.º 369, Edf. Keng…
二零二二年八月十八日，於澳門 Macau, 18 de Agosto de 2022 茲通知，李愷琪小姐通過實習律師錄取試，已在澳門律師公會註冊為實習律師，但根據《律師入職規章》第二十七條第六款之規定，尚未能參與司法訴訟. Vimos, por este meio, informar que por ter obtido aprovação nas provas de admissão ao estágio, a Dra. Lei Hoi Kei, passou a estar inscrita, como advogada estagiária, na Associação dos Advogados de Macau, não podendo, no entanto, intervir ainda em processos judiciais, nos termos…
二零二二年八月十五日，於澳門 Macau, 15 de Agosto de 2022 茲通知，中國國際經濟貿易仲裁委員會香港仲裁中心將於二零二二年八月二十日至十一月六日舉辦線上“2022年暑期/秋季《聯合國國際貨物銷售合同公約》課程”，相關課程表（暫定）請參閱附件。 Vimos, por este meio, informar que o China International Economic and Trade Arbitration Commission Hong Kong Arbitration Center (CIETAC), irá realizar o “2022 Summer/Fall Course on the CISG”, (via online), entre 20 de Agosto e 6 de Novembro de 2022, conforme programa provisório que junto…
2022年8月12日，於澳門 Macau, 12 de Agosto de 2022 各位實習律師: Caro(a) Advogado(a)-Estagiário(a), 根據本會理事會於本年8月10日所作的決議，現通知各位關於2022年9月、10月、11月及12月的工作排序表。 De acordo com deliberação da Direcção da Associação dos Advogados de Macau, de 10 de Agosto corrente, temos a honra de enviar a V. Exas. os mapas das escalas semanais de disponibilidade, relativos aos meses de Setembro, Outubro, Novembro e Dezembro de…
二零二二年八月十一日，於澳門 Macau, 11 de Agosto de 2022 茲通知，湯汶靜實習律師及廖碧欣實習律師已獲批准參與屬於其權限範圍內的司法訴訟： Vimos, por este meio, informar que as Dra. Tong Man Cheng e Dra. Lio Pek Ian, advogadas estagiárias, foram autorizadas a intervir em processos judiciais da sua competência: 湯汶靜實習律師 Dra. Tong Man Cheng 導師：蘇建峰大律師 Patrono: Dr. Sou Kin Fong 澳門南灣大馬路409號中國法律大廈15樓B座 Avenida da Praia…
二零二二年八月四日，於澳門 Macau, 4 de Agosto de 2022 茲通知，林衍雄實習律師、張慧衡實習律師、張芷晴實習律師、蔡澤華實習律師、陳子健實習律師及劉尹琦實習律師已獲批准參與屬於其權限範圍內的司法訴訟： Vimos, por este meio, informar que os Dr. Lam In Hong, Dra. Cheong Wai Hang, Dra. Zhang Zhiqing, Joana, Dr. Choi Chak Wa, Dr. Chan Chi Kin e Dra. Lao Win Key, advogados estagiários, foram autorizados a intervir em processos judiciais da sua competência: …