CIRCULAR E N.º 7/2023

2023年7月27日,於澳門 Macau, 27 de Julho de 2023   事由:職業道德科目 Assunto: Módulo de Deontologia Profissional   茲通知各位實習律師,職業道德科目課程將於本年9月5日開課,上課地點在澳門律師公會會址,詳情請參閱附件的授課時間表。 Informam-se os senhores advogados estagiários de que as aulas do Módulo de Deontologia Profissional, em língua portuguesa e em língua chinesa, terão lugar, respectivamente, em 5 de Setembro do corrente ano, na sede da Associação dos Advogados de Macau,…

CIRCULAR N.º 31/2023

二零二三年七月二十五日,於澳門 Macau, 25 de Julho de 2023   現通知以下事宜: Vimos, pela presente, informar o seguinte:   – 李俊永實習律師已獲批准參與屬於其權限範圍內的司法訴訟: – A advogada estagiária, Dra. Estela Lei, foi autorizada a intervir em processos judiciais da sua competência:   李俊永實習律師  Dra. Estela Lei 導師:何張龍大律師 Patrono: Dr. Jorge Ho 澳門宋玉生廣場322-362號誠豐商業中心3樓M Alameda Dr. Carlos D´Assumpção, n.ºs 322 a 362 Edif….

CIRCULAR N.º 30/2023

二零二三年七月十一日,於澳門 Macau, 11 de Julho de 2023     現通知以下事宜: Vimos, pela presente, informar o seguinte:     – 梁漢杰實習律師已獲批准參與屬於其權限範圍內的司法訴訟: – O advogado estagiário, Dr. Leong Hon Kit Victor, foi autorizado a intervir em processos judiciais da sua competência:   梁漢杰實習律師  Dr. Leong Hon Kit Victor 導師:趙崇明大律師 Patrono: Dr. Chio Song Meng, Daniel 澳門新口岸宋玉生博士廣場 411-417號皇朝廣埸大廈4樓D及F座…

CIRCULAR N.º 29/2023

二零二三年七月三日,於澳門 Macau, 3 de Julho de 2023     現通知以下事宜: Vimos, pela presente, informar o seguinte:     – 懲教管理局將於本年七月六日下午2至6時,在路環監獄舉行大型跨部門聯合行動演練。 – A Direcção dos Serviços Correccionais, irá realizar um simulacro de operação conjunta inter-departamental de grande escala no Estabelecimento Prisional de Coloane, no próximo dia 6 de Julho do corrente ano, entre as 14:00 e…